Oh, so you do have a type and it’s not me

Ah, então você tem um tipo, e não sou eu

Oh, so you can reply, just to not me

Ah, então você pode responder, só não para mim

If you wanted brown eyes

Se você queria olhos castanhos

I coulda got contacts

Eu poderia ter comprado lentes de contato

So y’all are in Paris now, guess it’s public

Então vocês estão em Paris agora, parece que é público

Face like that other girl you’re in love with

É o rosto de alguma outra garota por quem você está apaixonado

You know I would see that

Você sabe que eu veria isso

You know I would notice

Você sabe que eu iria notar

 

She looks nothing like me

Ela não se parece em nada comigo

Can’t really tell, should I be

Não dá prara dizer direito, eu deveria

Tryna taking it as a compliment?

Tentar encarar como um elogio?

It’s kinda feelin’ like the opposite

Está parecendo meio que o oposto

She looks nothing like

Ela não se parece em nada comigo

So why do you look so happy?

Então por que  você parece tão feliz?

Now I think I get the cause of it

Agora acho que entendi o motivo disso

You were holdin’ out to find the opposite

Você estava esperando para encontrar o oposto

 

And I know now

E eu sei agora

Even if I tried to change

Mesmo se eu tentasse mudar

That somehow

Que de alguma forma

You’d end up with her anyway

Você acabaria com ela de qualquer maneira

Oh, I know now

Ah, eu sei agora

Even if I tried to change

Mesmo se eu tentasse mudar

That somehow

Que de alguma forma

You’d end up with her anyway

Você acabaria com ela de qualquer maneira

 

Does she says nothin’ so you feel good?

Ela não diz nada para que você se sinta bem?

Does she step out the spotlight so you bathe in it?

Ela sai do foco dos holofotes para que você possa se banhar nele?

Does she get up on top of you more than I would?

Ela fica por cima de você mais do que eu ficaria?

Does she just love the picture ‘cause you’re paintin’ it? (Mm)

Ela simplesmente ama o quadro só porque você está o pintando? (Hmm)

I care, but I don’t

Eu me importo, mas não muito

Just wonderin’, when you (When you)

Só estou me perguntando se quando você (quando você)

Said I’m beautiful

Disse que eu sou linda,

Was I bein’ lied to?

Eu estava sendo enganada?

 

She looks nothing like me

Ela não se parece em nada comigo

Can’t really tell, should I be

Não dá prara dizer direito, eu deveria

Tryna taking it as a compliment?

Tentar encarar como um elogio?

It’s kinda feelin’ like the opposite

Está parecendo meio que o oposto

She looks nothing like

Ela não se parece em nada comigo

So why do you look so happy?

Então por que  você parece tão feliz?

Now I think I get the cause of it

Agora acho que entendi o motivo disso

You were holdin’ out to find the opposite

Você estava esperando para encontrar o oposto

 

And I know now

E eu sei agora

Even if I tried to change (Even if I tried to change)

Mesmo se eu tentasse mudar (mesmo se eu tentasse mudar)

That somehow

Que de alguma forma

You’d end up with her anyway

Você acabaria com ela de qualquer maneira

Oh, I know now

Ah, eu sei agora

Even if I tried to change

Mesmo se eu tentasse mudar

That somehow (Somehow)

Que de alguma forma (alguma forma)

You’d end up with her anyway (You’d end up with her anyway)

Você acabaria com ela de qualquer maneira (Você acabaria com ela de qualquer maneira)

 

End up with her anyway

Acabaria com ela de qualquer maneira