Home /// Sabrina
Galeria /// Site
ÁUDIO, LETRA & TRADUÇÃO: Ouça “Wildside”, música promocional de Adventures In Babysitting

O canal oficial da Walt Disney Records no YouTube revelou ontem, 20, a música para o filme “Adventures In Babysitting”, intitulada “Wildside”, cantada por Sabrina e Sofia Carson, que terá sua estréia dia 24 de junho nos Estados Unidos, no Brasil ainda não há previsão. Você pode ouvir a música pelo Spotify ou comprar no iTunes clicando aqui. Confira, a seguir, o áudio da música seguido da letra e tradução.

My heart is racing
Meu coração está acelerado
Can’t stop this feeling
Não consigo parar essa sensação
My ground is shaking
Meu chão está tremendo
Ohhhhh
Wanna let go, go crazy
Quero deixar, ir loucamente
Dance on the ceiling
Dançar no teto
My world is waiting
Meu mundo está esperando
Ohhhhh

Don’t want to stop
Não quero parar
Give up, I want it all ‘cause I just ain’t had it
Desistir, porque eu ainda não consegui
Keep up
Continue
We’re gonna show the world
Vamos mostrar ao mundo
That there’s just no stopping us
Que eles não vão nos parar
No one can hold us back
Ninguém pode nos segurar
We’re gonna break the rules
Vamos quebrar as regras
Can’t hold us back
Não podem nos segurar
We’re gonna light the fuse and us
Vamos iluminar o fusível e nós

I’m living on the wildside, wildside
Eu estou vivendo no lado selvagem, lado selvagem
No telling what I might find, might find
Sem contar o que eu posso encontrar, posso encontrar
No stopping ‘cause it feels right, feels right
Sem parar porque isso parece certo, parece certo
I’m living on the ooh ooh ooh
Eu estou vivendo no ooh ooh ooh
On the wildside, wildside
No lado selvagem, lado selvagem
So let it now it’s my time, my time
Então deixe agora é minha hora, minha hora
No stopping ‘cause it feels right, feels right
Sem parar porque parece certo, parece certo
I’m living on the oooh ooh ooh ooh
Estou vivendo no oooh ooh ooh ooh

I used to think that
Eu costumava pensar que
Good things were so bad
Coisas boas eram tão ruins
No need to hold back
Não preciso me segurar
Not me no more
Não mais
I’m walking this road
Estou andando nessa estrada
I’m taking control
Estou me controlando
My heart can say noooo
Meu coração pode dizer não

I’m living on the wildside, wildside
Eu estou vivendo no lado selvagem, lado selvagem
No telling what I might find, might find
Sem contar o que eu posso encontrar, posso encontrar
No stopping ‘cause it feels right, feels right
Sem parar porque isso parece certo, parece certo
I’m living on the ooh ooh ooh
Eu estou vivendo no ooh ooh ooh
On the wildside, wildside
No lado selvagem, lado selvagem
So let it now it’s my time, my time
Então deixe agora é minha hora, minha hora
No stopping ‘cause it feels right, feels right
Sem parar porque parece certo, parece certo
I’m living on the oooh ooh ooh ooh
Estou vivendo no oooh ooh ooh ooh

Don’t want to live my life by design
Não quero viver minha vida modelada
Locked inside, breaking
Presa, quebrando
Break the rules
Quebre as regras
Light the fuse
Ilumine o fusível
Something new that’s why
Algo novo esse é o por quê

I’m living on the wildside
Eu estou vivendo no lado selvagem
No telling what I might find
Sem contar o que eu posso encontrar
No stopping ‘cause it feels right
Sem parar porque parece certo
Ooh ooh ooh ooh

I’m living on the wildside, wildside
Eu estou vivendo no lado selvagem, lado selvagem
No telling what I might find, might find
Sem contar o que eu posso encontrar, posso encontrar
No stopping ‘cause it feels right, feels right
Sem parar porque isso parece certo, parece certo
I’m living on the ooh ooh ooh
Eu estou vivendo no ooh ooh ooh
On the wildside, wildside
No lado selvagem, lado selvagem
So let it now it’s my time, my time
Então deixe agora é minha hora, minha hora
No stopping ‘cause it feels right, feels right
Sem parar porque parece certo, parece certo
I’m living on the oooh ooh ooh ooh
Estou vivendo no oooh ooh ooh ooh
I’m living on the wildside, wildside
Estou vivendo no lado selvagem, lado selvagem


06 08/24
Sabrina Carpenter fala sobre seu sucesso para a Variety
01 04/24
W Magazine: Sabrina Carpenter quer te chocar
27 03/24
Cosmopolitan: Seu crush na Sabrina Carpenter é justificado
08 02/24
Sabrina Carpenter e Maya Hawke concedem entrevista para a Interview Magazine
03 11/23
Sabrina Carpenter fala sobre novos projetos para a Galore Magazine
18 10/23
Sabrina Carpenter participa do “Spotify Singles”

Seja bem vinde ao seu maior fã-site sobre a cantora e atriz Sabrina Carpenter no Brasil e no mundo! Aqui você irá encontrar todas as informações e notícias mais recentes da Sabrina. Aproveite todo o conteúdo que o site tem a oferecer, visite nossa galeria, hotsites e siga-nos nas redes sociais para ficar sempre atualizade. Caso pegue alguma notícia deste site e reproduza em qualquer outro lugar, nos dê os devidos créditos. O SCBR não é afiliado de maneira alguma a Sabrina Carpenter, sua família, amigos ou representantes. Este é apenas um site feito de fãs para fãs.

Design por Melissa S. • Codificado por Gustavo Portela
Hospedado por Fansite Host • Alguns direitos reservados.