Nesta quinta-feira, 11, Sabrina Carpenter lançou um remix natalino do seu mais recente single “Nonsense”. A nova versão da música tem a mesma pegada da original, mas com um toque adicional de natal, além de algumas mudanças na letra. Confira, a seguir, o áudio da música seguido da letra e tradução.

LETRA & TRADUÇÃO

You’re my wish list
Você é a minha lista de desejos
Lookin’ at you got me thinkin’ Christmas
Olhar para você me faz pensar no Natal
Snowflakes in my stomach when we’re kissin’
Flocos de neve na minha barriga quando estamos nos beijando
And when you’re comin’ down the chimney
E quando você chega descendo pela chaminé
Oh, it feels so good
Ah, a sensação é tão boa
I need that Charles Dickens
Eu preciso daquele Charles Dickens
You’ll be Santa Claus and I’ll be Mrs
Você será o Papai e eu a Mamãe Noel
I’ll take you for a ride I’ll be your vixen
Vou te levar para dar uma volta, eu serei a sua rena
I don’t even know I’m talkin’ Christmas
Eu nem sei, estou falando Natal
I’m talkin’, I’m talkin’
Estou falando, estou falando, estou falando

I’m talkin’, I’m talkin’, I’m talkin’
Estou falando, estou falando, estou falando
Ah-ah, ah-ah, ah
I’m talkin’ chestnuts
Estou falando castanhas
I’m talkin’, I’m talkin’
Estou falando, estou falando

Look at all those presents that’s a big sack
Olha só para todos esses presentes, é um saco enorme
Boy, that package is too big to gift wrap
Garoto, esse pacote é grande demais para embrulhar para presente
Woke up this morning, thought I’d write a “Christ-smash”
Acordei essa manhã e pensei em escrever um smash natalino
How quickly can you build a snowman? Think fast
O quão rápido você consegue fazer um boneco de neve? Pensa rápido