Depois de divulgar a capa e a tracklist, Sabrina Carpenter iniciou na madrugada desta sexta-feira, 07, a pré-venda do álbum Singular Act 2 – que será lançado em 19 de Julho. Junto com a pré-venda do álbum, Carpenter também divulgou seu mais novo single. A música se chama “In My Bed”, e foi composta por Sabrina, Steph Jones e Mike Sabath. A canção já está disponível nas principais plataformas digitais. Confira, a seguir, o áudio da música seguido da letra e tradução:

iTunes/Apple Music  ∴  Google Play  ∴  Deezer

> CLIPES | MUSIC VIDEOS > HOLLYWOOD RECORDS > IN MY BED (2019) > CAPTURAS

Letra & Tradução

Little things become everything
Pequenas coisas se tornam tudo
When you wouldn’t think that they would
Quando você não pensaria que elas se tornariam
Little things weigh so heavily
Pequenas coisas pesam tanto
Take my energy ‘til it’s gone
Tomam a minha energia até ela acabar

I wanna be alone
Eu quero ficar sozinha
But love is emotions
Mas amor é emoções
Wanna be alone
Quero ficar sozinha
I’m tryna, I’m tryna
Estou tentando, estou tentando
I’m tryna stop them
Estou tentando pará-los
Losing my control
Perdendo meu controle
I let it go away
Eu prefiro ir embora
I could let it go easy
Eu poderia deixar isso fácil

But I’m still, I’m still
Mas eu ainda estou, eu ainda estou
I’m still, I’m still, I’m still
Eu ainda estou, eu ainda estou, eu ainda estou
In my bed about it
Na minha cama pensando nisso
I’m still, I’m still, I’m still
Eu ainda estou, eu ainda estou, eu ainda estou
In my bed about it
Na minha cama pensando nisso
I’m not usually like this
Eu geralmente não sou assim
I’m not usually like this
Eu geralmente não sou assim
But I’m still, I’m still
Mas eu ainda estou, eu ainda estou
I’m still in my bed
Eu ainda estou na minha cama

Turn this pillowcase
Vire esta fronha
To the cooler side
Para o lado mais frio
Give me something I can’t feel
Me dê algo que eu não possa sentir
‘Cause I wanna turn a page
Porque eu quero virar a página
Wanna rearrange
Quero reorganizar
Swing the doors right open in my mind
Balance as portas abertas em minha mente

I wanna be alone
Eu quero ficar sozinha
But love is emotions
Mas amor é emoções
Wanna be alone
Quero ficar sozinha
I’m tryna, I’m tryna
Estou tentando, estou tentando
I’m tryna stop them
Estou tentando pará-los
Losing my control (My control)
Perdendo meu controle (Meu controle)
I let it go away
Eu prefiro ir embora
I could let it go easy
Eu poderia deixar isso fácil

But I’m still, I’m still
Mas eu ainda estou, eu ainda estou
I’m still, I’m still, I’m still
Eu ainda estou, eu ainda estou, eu ainda estou
In my bed about it
Na minha cama pensando nisso
I’m still, I’m still, I’m still
Eu ainda estou, eu ainda estou, eu ainda estou
In my bed about it (Bed about it)
Na minha cama pensando nisso (Na cama pensando nisso)
I’m not usually like this
Eu geralmente não sou assim
I’m not usually like this
Eu geralmente não sou assim
But I’m still, I’m still
Mas eu ainda estou, eu ainda estou
I’m still in my bed about it
Eu ainda estou na minha cama pensando nisso
(Bed about it, bed about it)
(Na cama pensando nisso, na cama pensando nisso)
But I’m still, I’m still
Mas eu ainda estou, eu ainda estou
I’m still in my bed about it
Eu ainda estou na minha cama pensando nisso
(Bed about it, bed about it)
(Na cama pensando nisso, na cama pensando nisso)
But I’m still, I’m still
Mas eu ainda estou, eu ainda estou
I’m still in my bed about it
Eu ainda estou na minha cama pensando nisso

Something chemical inside me messin’ with my mind
Algo químico dentro de mim está mexendo com minha mente
And I can’t help but feel like
E eu não posso deixar de sentir
I’m feeling like someone else (Someone else)
Estou me sentindo como outra pessoa (Outra pessoa)
Something animal inside me
Algo animal dentro de mim
Tryin’ to remind me there’s no need
Tentando me lembrar que não há necessidade
To worry about it and lose myself
De se preocupar com isso e me perder

But I’m still, I’m still, I’m still
Mas eu ainda estou, eu ainda estou, eu ainda estou
I’m still, I’m still, I’m still
Eu ainda estou, eu ainda estou, eu ainda estou
In my bed about it (Bed about it)
Na minha cama pensando nisso (Na cama pensando nisso)
I’m still, I’m still, I’m still
Eu ainda estou, eu ainda estou, eu ainda estou
In my bed about it (I…)
Na minha cama pensando nisso (Eu…)
I’m not usually like this (I’m not usually like)
Eu geralmente não sou assim (Eu geralmente não sou)
I’m not usually like this (I’m not usually like)
Eu geralmente não sou assim (Eu geralmente não sou)
But I’m still, I’m still, I’m still
Mas eu ainda estou, eu ainda estou, eu ainda estou
In my bed about it
Na minha cama pensando nisso
I’m still in my bed, I’m still in my bed
Eu ainda estou na minha cama, eu ainda estou na minha cama
(Bed about it, bed about it)
(Na cama pensando nisso, na cama pensando nisso)
But I’m still, I’m still, I’m still
Mas eu ainda estou, eu ainda estou, eu ainda estou
I’m still in my bed about it
Eu ainda estou na minha cama pensando nisso
I’m still in my bed, I’m still in my bed
Eu ainda estou na minha cama, eu ainda estou na minha cama
(Bed about it, bed about it)
(Na cama pensando nisso, na cama pensando nisso)
But I’m still, I’m still, I’m still
Mas eu ainda estou, eu ainda estou, eu ainda estou
I’m still in my bed
Eu ainda estou na minha cama