Sabrina Carpenter lançou na madrugada desta sexta-feira, 12, a canção “I’m Fakin”, faixa inédita do álbum “Singular Act 2”, que será lançado oficialmente no dia 19 de Julho. A canção foi escrita por Sabrina, Andrés Torres, Jackson Morgan, Katie Pearlman, Mauricio Rengifo e já está disponível nas principais plataformas digitais. Confira, a seguir, o áudio da música seguido da letra e tradução:

iTunes/Apple Music  ∴  Google Play  ∴  Deezer

Letra & Tradução

We’re picking fights
Estamos procurando brigas
We’re fully grown
Já somos adultos
How come we get so immature when we’re alone
Como podemos ser tão imaturos quando estamos sozinhos
I roll my eyes
Eu esfrego meus olhos
You check your phone
Você olha seu telefone
You say i’m over
Você diz que eu estou acabada
Lead you mad again I know
Te deixo bravo de novo e eu sei
‘Cause I wanna bring you to your knees
Porque eu quero te deixar de joelhos
Begging for me now
Implorando por mim agora
Begging for me
Implorando por mim
Push you to the edge to see
Quero fazer você perder o controle para ver
How far you’re willing to reach
O quão longe você está disposto a ir

I’m slamming the door, but I’m staying
Estou batendo a porta, mas vou ficar
I make up my mind, then I change it
Eu faço minha mente, e depois eu mudo
It’s you that I want when we’re breaking
É você que eu quero quando estamos terminando
Every time I tell you that we’re done, I’m faking
Toda vez que te digo que terminamos, estou fingindo
I’m losing the game that I’m playing
Estou perdendo o jogo que estou jogando
Keep pulling me close ‘cause I’m caving
Continue me puxando para perto, pois estou partindo
Don’t forget the words that I’m saying
Não se esqueça das palavras que estou dizendo
Every time I tell you that we’re done, I’m faking
Toda vez que te digo que terminamos, estou fingindo

(La, la-la-la-la) I’m faking
(La, la-la-la-la) Estou fingindo
(La, la-la-la-la) I’m faking, oh
(La, la-la-la-la) Estou fingindo, oh
(La, la-la-la-la) I’m faking
(La, la-la-la-la) Estou fingindo
Every time I tell you that we’re done, I’m faking
Toda vez que te digo que terminamos, estou fingindo

Nós vamos de ego a ego, começando incêndios
Saying shit we don’t mean
Dizendo merdas que não queríamos
I mean we’re liars
Quero dizer somos mentirosos
But the truth is we’re messed up and we like it
Mas a verdade é que estamos confusos e gostamos disso
Shut up, shut up, shut up
Cale a boca, cale a boca, cale a boca
‘Cause I wanna bring you to your knees
Porque eu quero te deixar de joelhos
Begging for me now
Implorando por mim agora
Begging for me
Implorando por mim
Push you to the edge to see
Quero fazer você perder o controle para ver
How far you’re willing to reach
O quão longe você está disposto a ir

I’m slamming the door, but I’m staying
Estou batendo a porta, mas vou ficar
I make up my mind, then I change it
Eu faço minha mente, e depois eu mudo
It’s you that I want when we’re breaking
É você que eu quero quando estamos terminando
Every time I tell you that we’re done, I’m faking
Toda vez que te digo que terminamos, estou fingindo
I’m losing the game that I’m playing
Estou perdendo o jogo que estou jogando
Keep pulling me close ‘cause I’m caving
Continue me puxando para perto, pois estou partindo
Don’t forget the words that I’m saying
Não se esqueça das palavras que estou dizendo
Every time I tell you that we’re done, I’m faking
Toda vez que te digo que terminamos, estou fingindo

(La, la-la-la-la) I’m faking
(La, la-la-la-la) Estou fingindo
(La, la-la-la-la) I’m faking, oh
(La, la-la-la-la) Estou fingindo, oh
(La, la-la-la-la) I’m faking
(La, la-la-la-la) Estou fingindo
Every time I tell you that we’re done, I’m faking
Toda vez que te digo que terminamos, estou fingindo

I wanna bring you to your knees
Eu quero te deixar de joelhos
Begging for me now
Implorando por mim agora
I wanna see how far you’re willing to reach, yeah
Quero ver o quão longe você está disposto a ir, sim

I’m slamming the door, but I’m staying
Estou batendo a porta, mas vou ficar
I make up my mind, then I change it
Eu faço minha mente, e depois eu mudo
It’s you that I want when we’re breaking
É você que eu quero quando estamos terminando
Every time I tell you that we’re done, I’m faking
Toda vez que te digo que terminamos, estou fingindo
I’m losing the game that I’m playing
Estou perdendo o jogo que estou jogando
Keep pulling me close ‘cause I’m caving
Continue me puxando para perto, pois estou partindo
Don’t forget the words that I’m saying
Não se esqueça das palavras que estou dizendo
Every time I tell you that we’re done, I’m faking
Toda vez que te digo que terminamos, estou fingindo

(La, la-la-la-la) I’m faking
(La, la-la-la-la) Estou fingindo
(La, la-la-la-la) I’m faking, oh
(La, la-la-la-la) Estou fingindo, oh
(La, la-la-la-la) I’m faking
(La, la-la-la-la) Estou fingindo
Every time I tell you that we’re done, I’m faking
Toda vez que te digo que terminamos, estou fingindo