A violinista Lindsey Stirling anunciou no inicio da semana em suas redes sociais que Sabrina estará em seu álbum natalino, intitulado ‘Warmer In The Winter‘, realizando o cover da canção “You’re a Mean One, Mr. Grinch“. A canção do clássico desenho Grinch foi lançada originalmente em 1966. Você pode conferir o cover, juntamente de sua letra, abaixo:
Letra & Tradução:
You’re a mean one, Mr. Grinch.
Você é um malvado, Sr. Grinch.
You really are a heel
Você realmente é um cara mau
You’re as cuddly as a cactus,
Você é carinhoso como um cacto
You’re as charming as an eel,
Você é charmoso como uma enguia
Mr. Grinch.
Sr. Grinch
You’re a bad banana with a greasy black peel.
Você é uma banana podre com uma casca petra gordurosa
You’re a monster, Mr. Grinch.
Você é um monstro, Sr. Grinch
Your heart’s an empty hole
Seu coração é um buraco vazio
Your brain is full of spiders,
Seu cérebro está cheio de aranhas,
You have garlic in your soul, Mr. Grinch.
Você tem alho na sua alma, Sr Grinch.
You’re a vile one, Mr. Grinch.
Você é desprezivel, Sr Grinch.
You have termites in your smile
Você tem cupins no seu sorriso
You have all the tender sweetness of a seasick crocodile, Mr. Grinch.
Você tem toda a doçura suave de um crocodilo enjoado, Sr. Grinch.
Given the choice between the two of you
Dada a escolha entre vocês dois
I’d take the seasick crockodile
Eu escolheria o crocodilo enjoado
seasick crockodile
crocodilo enjoado